-
1 to forfeit a deposit
Comm. perdre les arrhes verséesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to forfeit a deposit
-
2 forfeit
forfeit ['fɔ:fɪt]∎ to forfeit one's rights perdre ou être déchu de ses droits;∎ to forfeit one's life payer de sa vie;∎ Finance to forfeit a deposit perdre les arrhes2 noun∎ to play forfeits jouer aux gages;∎ to pay a forfeit avoir un gage∎ to relinquish the forfeit abandonner la prime∎ figurative her life could be forfeit elle pourrait le payer de sa vie -
3 forfeit
1 nounforfeit clause clause f de dédit∎ to relinquish the forfeit abandonner la prime∎ to declare goods forfeit confisquer des marchandises∎ to forfeit a deposit perdre les arrhes;∎ to forfeit a patent déchoir d'un brevet
См. также в других словарях:
forfeit — for·feit 1 / fȯr fət/ n [Anglo French, from Middle French forfait, past participle of forfaire to commit a crime, from fors outside + faire to do]: something forfeited or subject to being forfeited forfeit 2 vt 1: to lose or lose the right to by … Law dictionary
deposit — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 money paid into a bank account ADJECTIVE ▪ bank, building society (BrE) ▪ Bank deposits have increased by 2.3%. ▪ cash ▪ direct (AmE) … Collocations dictionary
forfeit — / fɔ:fɪt/ noun the fact of having something taken away as a punishment ♦ the goods were declared forfeit the court said that the goods had to be taken away from the person who was holding them ■ verb to have something taken away as a punishment ♦ … Dictionary of banking and finance
forfeit — / fɔ:fɪt/ noun the taking away of something as a punishment ♦ the goods were declared forfeit the court said that the goods had to be taken away from the person who was holding them ■ verb to have something taken away as a punishment ♦ to forfeit … Marketing dictionary in english
Deposit (politics) — A deposit is a sum of money that a candidate must pay in return for the right to stand for election to certain political offices, particularly seats in legislatures. Contents 1 United Kingdom 2 Canada 3 Republic of Ireland 4 … Wikipedia
deposit — de·pos·it 1 /di pä zət/ vt 1: to place for safekeeping or as security may deposit the property with the court; esp: to put in a bank account 2 in the civil law of Louisiana: to place (movable property) under a deposit the depository can not make… … Law dictionary
deposit — I v. money put into a bank account 1) to make a deposit 2) a demand; time deposit 3) on deposit (the money was on deposit in a bank) down payment 4) to give, leave a deposit on 5) to forfeit one s deposit II v. (D; tr.) to deposit in (to deposit… … Combinatory dictionary
forfeit — verb Forfeit is used with these nouns as the object: ↑chance, ↑claim, ↑deposit, ↑lease, ↑right … Collocations dictionary
deposit — Synonyms and related words: accumulation, acquitment, acquittal, acquittance, allocation, alluvion, alluvium, amortization, amortizement, ash, assignment, bank, binder, bond, bosom, bottle up, bottomry, bundle away, bury, cache, cash, cash… … Moby Thesaurus
forfeit — Synonyms and related words: amercement, be bereaved of, bereavement, caution, caution money, charge, collateral, collateral security, cost, damage, damages, dead loss, debit, default, denial, denudation, deposit, deprivation, despoilment,… … Moby Thesaurus
forfeit — I (New American Roget s College Thesaurus) n. penalty, fine; deposit. See loss, punishment. II (Roget s IV) v. Syn. sacrifice, give up, give over, relinquish; see abandon 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) I n. penalty, fine, forfeiture, damages … English dictionary for students